[sr-dev] [kamailio/kamailio] auth_ephemeral: fix authentication with secrets added at runtime (PR #3390)