Kamailio doesn't create any other sockests for sending over udp than the ones set for listen. I can't say for sure if the kernel decides to change that in case of high traffic, but I doubt that.
Is ther a single sport different than 5060, or there are many?