Looks like `wolfssl` sources are statically linked with the module. I have checked `wolfssl` sources and found project already has packaged the project into `.deb` and `.rpm` packages. https://github.com/wolfSSL/wolfssl/tree/master/debian https://github.com/wolfSSL/wolfssl/tree/master/rpm
I prefer package `wolfssl` as the independent package and then dynamically link with the Kamailio module. I have tried to do this and caught an error with the packaging. Details at https://github.com/wolfSSL/wolfssl/issues/6914.
When the packaging issue is resolved then I will drop `wolfssl` rpm into https://rpm.kamailio.org/centos/9/master/master/x86_64/Packages/k/ repo.