@chipitsine - if you have read the block post you pointed above, you would see the reference to .github/ subfolder, and CONTRIBUTING.md file is already there, with section for commit message:
* https://github.com/kamailio/kamailio/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md#com...
I will push the patch manually.