Actually that log message should be printed if the iterator is not found (like in: not defined) or there is no space for a new iterator (there is a limited number of iterators that can be created). Also, I think it can happen if the htable is not defined at all.
And the log message should contain iterator name, not the htable name.