PS. In pondering these matters, it is useful to compartmentalise the idea of "address to which request is sent" (logically) from "the network and transport-layer destination (e.g. IP/port) used to reach the endpoint". In the case of NAT, they are not one and the same.
The RURI stays equal to the Contact remote target. The network destination itself can be whatever.
-- Alex Balashov | Principal | Evariste Systems LLC 303 Perimeter Center North, Suite 300 Atlanta, GA 30346 United States
Tel: +1-800-250-5920 (toll-free) / +1-678-954-0671 (direct) Web: http://www.evaristesys.com/, http://www.csrpswitch.com/
Sent from my Nexus 10.