The original message was received at Sat, 31 Jan 2004 07:17:36 +0900 (JST) from root@localhost ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- ray(a)jp.panasonic.com (reason: 550 5.1.1 unknown or illegal alias: ray(a)jp.panasonic.com) ----- Transcript of session follows ----- ... while talking to smtpproxy.jp.panasonic.com.: <<< 550 5.1.1 unknown or illegal alias: ray(a)jp.panasonic.com 550 5.1.1 ray(a)jp.panasonic.com... User unknown